Un cinéaste veut faire un documentaire sur le mois d'août qui, à ses yeux, est la métaphore de tout ce qui est détestable dans l'Etat d'Israël, sa femme pense au contraire que ce mois est rempli d'optimisme.

Entre fiction et documentaire, le film raconte un mois de la vie du couple et Avi Mograbi fait encore une fois le portrait de son pays.