Court-métrage programmé dans cadre de l'ACID Cannes 2011 en partenariat avec la Sacem et Cinéma 93.

A l’Odéon Dancing, toutes les fins de semaine, se retrouvent célibataires et couples, personnes accompagnées ou cherchant l’âme sœur. Du rock au cha-cha-cha, du tango au boléro, on s’enlace et on guinche, on s’essouffle et on sue. Yelena, la novice, s’attend à vivre une nuit particulière. Elle le sera au-delà de ses espérances.

At the 'Odéon Dancing Club' while the orchestra plays, couples are formed or brought closer together. whether dancing rock'n'roll, cha cha, tango or bolero... Yelena, the novice, wants to have a very special evening. This one will exceed her expectations.