La famille Sauvage aimerait juste qu’on l’aime. Carole tente d’améliorer sa mauvaise réputation auprès de ses employés, Jacques la sienne auprès de ses amis. Quant à leur fils, Blaise, entraîné par une fille, il se lance poliment dans une croisade révolutionnaire et totalement improvisée.

The Sauvage family just wants to be loved. Carole is trying to improve her poor reputation among her employees, while Jacques is trying to do the same with his friends. As for their son Blaise, politely, he's about to embark on a revolutionary and completely impromptu crusade for a girl.