English Title: Summer Drift

C’est l’été à Genève et Johanna ne part pas en vacances. Elle assemble des montres de luxe à la chaîne dans une manufacture. Alors qu’elle envisage de se débarrasser de sa vieille Coccinelle, elle décide de la faire revivre pour affronter le milieu de la mécanique qui l'a rejetée.

It’s summer in Geneva. Johanna works on the assembly line of a luxury watch factory and she’s not going on vacation. As she considers getting rid of her old VW Beetle, she decides instead to bring it back to life and confront the world of mechanics that once rejected her.