Le 31 mars 2016, place de la République à Paris naît le mouvement Nuit debout. Pendant plus de trois mois, des gens venus de tous horizons s’essayent avec passion à l’invention d’une nouvelle forme de démocratie.

Comment parler ensemble sans parler d'une seule voix ? 

On March 31st of 2016, the Nuit Debout movement rose on Place de la République in Paris. During three months, people from all horizons passionately tried to invent a new form of democracy.

How to speak together without speaking with one voice ?